Boho Blanket – Autumn Cycle Chic

O que mais gosto de morar no bairro Alum Chine, em Bournemouth é o contato com a natureza. Nosso flat fica a três quadras da praia e a um quarteirão da floresta. Sim, em meio aos chalés de Westbourne fica o West Overcliff Park, um pedaço de natureza exuberante que a população usa pra praticar exercícios ou simplesmente para cortar caminho, pois as ruelas dentro da floresta dão acesso à cidade e à praia. Mas claro que quem resolve passar pelo parque não está só querendo chegar mais rápido ao seu destino. A vibe ali dentro tem um quê místico, é tanta natureza que em cinco minutos a energia está renovada para o dia todo.

A floresta de Alum Chine sempre é linda, mas durante o outono, minha gente, a magia acontece! Se do alto a luz do sol entra de mansinho por entre as copas das enormes árvores em degradê de verde a amarelo, laranja e vermelho, no chão um tapete de folhas secas do marrom ao dourado ornamenta os caminhos cheios de curvas, pontes e escadarias desse pedaço de paraíso dentro da cidade.

E eu estou sempre passando por ali, mas nunca tinha fotografado.. foi então que numa manhã ensolarada de um sábado de outono inglês finalmente o Daniel levou a câmera pra passear, enquanto eu fui munida do meu novo xodó: a bicicleta Specialized Globe Haul II, uma edição especial em design retrô num verde oliva que foi amor à primeira vista. Quem me acompanha no Snapchat e Instagram @mirellacabaz sabe que ela virou minha grande companheira e meio de transporte. Pra entrar na vibe “into de woods“, me joguei no poncho em tons terrosos, chapéu, mom jeans e botinha no maior estilo folk pra me camuflar com minha bike por esse cenário todo fotogênico.

What I like most about living in the Alum Chine, Bournemouth is the contact with nature. Our flat is three blocks from the beach and one block from the West Overcliff Park, a piece of lush nature that people use to exercise or cut through to the city or the beach. But of course whoever decides to go through the park is not only wanting to get faster to their destination. The vibe in there has a mystical thing, in five minutes the energy is renewed for all day.

The forest is always beautiful, but during the Autumn, oh God, the magic happens! If from above the sunlight enters softly between the tops of the huge trees in gradient from green to yellow, orange and red, on the floor a carpet of dry leaves adorns the paths full of curves, bridges and stairways in a piece of paradise inside the city.

I have been always passing by, but I had never photographed… It was then that on a sunny Saturday morning in the cold English Autumn Daniel took the camera for a walk, while I was equipped with my new love: the Specialized Globe Haul II bicycle, a special edition in retro design. To get cozy into de woods, I wore a folk style blanket, hat, mom jeans and ankle boots and camouflaged myself and my bike into this photogenic scene.

mirella_poncho_alumchine_2
mirella_poncho_alumchine_15
mirella_poncho_alumchine_17
mirella_poncho_alumchine_6 mirella_poncho_alumchine_27 mirella_poncho_alumchine_26 mirella_poncho_alumchine_24
mirella_poncho_alumchine_18mirella_poncho_alumchine_13
mirella_poncho_alumchine_30
mirella_poncho_alumchine_9
mirella_poncho_alumchine_21
mirella_poncho_alumchine_10
mirella_poncho_alumchine_3mirella_poncho_alumchine_14
mirella_poncho_alumchine_12
mirella_poncho_alumchine_31
mirella_poncho_alumchine_16
mirella_poncho_alumchine_1
Photos: Daniel Kazall

Blanket: Primark
Mom Jeans: Pull&Bear
Hats & Knit snood: H&M
Boots:  (TK Maxx)
Sunglasses: Ray-Ban

Into the woods.
Gostaram?!

Beijos,
Mirella Cabaz

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s